Ja genau.
Ich zitiere mal aus mgps Link:

#header {
padding: 60px 0px 0px 0px;
background: #424542;
border-bottom: 19px solid black;
}

der obere graue Balken kommt von den 60px padding, der untere kommt von der 19-px-border in solid black.

Den grauen Rand rechts bekommst du gar nicht weg. Der entsteht nur, weil das Bild zu klein in der Breite ist.